VC delayed due to VC (and translator gave up).
Posted on June 2nd, 2009 by cowteats
Valkyria Chronicles is delayed because the translator is too busy playing Valkyrie Complex. I quitted translating it.
Bloody faggot.
This is one of the shittier shows this season for a million reasons that I’m too lazy to point out. I prefer watching Queens Blade to this.
Seriously, I suggest you just play the game.
On a side note, we may have found a replacement translator.
Well…. juz wan to know whether Ayako is going to continue this project? Is it dropped?
If yes, is gleam’s sub good? or any other fansub that is good, plz recomment. TQ
^^ plz dun kill me for asking this here
Episode 9 and 10 are translated bye a translator from C1anime, but our editor is currently stalling it. There’s no guarantee it’ll continue, it depends on the staff.
One of our staff watched gleam and said it’s not bad. I’ve watched Doremi’s and it’s good too. You can watch any of these two.
darn i was actually starting to almost enjoy the story
well i’ll wait a lil longer then i guess if ayako doesn’t do the rest i’ll have to figure out where this “doremi” and “gleam” someone mentioned is at
darn another group change mid series always makes a series directory look so unbalanced :P
What the hell you just dropped it cold?
Yeah it’s basically the game all over again, but some of the scenes are different and it’s still very entertaining.
You suck for dropping it, DIAF.
Well, Ayako *USED* to have crappy translations loooooooooong ago, but I am quite happy with their work now. Nobody sucks just because they can’t continue to do something. RL issues can stop people dead in their tracks.
While it’s true that I also prefer to keep all my anime in nice, clean, single-subber collections, I can also understand Ayako’s circumstances.
Hope it’ll work our for you guys tho, and I *am* hoping beyond hope that you’d consider subbing the rest of the series when it becomes possible for you to.
It’s been a long time since Anime Coalition died, and I no longer have the time to do timing or even do translation or editing, do tell me if you guys need some minor things done ><.
All the best,
Kitsune Nishidate
How soon will you update your blog? I’m interested in reading some more information on this issue.
Seems like they gave up on VC. Even if they came back, it’d be quite a while for them to translate the 7 episodes they’ve missed.